{"id":353,"date":"2013-09-09T15:16:43","date_gmt":"2013-09-09T14:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.0.41\/saamBV\/?page_id=353"},"modified":"2026-02-18T14:48:50","modified_gmt":"2026-02-18T13:48:50","slug":"constructeurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/","title":{"rendered":"Constructor\/equipment manufacturer"},"content":{"rendered":"<p><strong><br \/>\nWhy do I need insurance?<\/strong><\/p>\n<p>You are an aviation manufacturer. You want to get covered against design or manufacturing flaw that could lead to a claim.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Our solution<\/strong><\/p>\n<p>We offer Aeronautical and Space Products Liability insurance, which consists of two main coverages:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Product liability<br \/>\n<\/strong>It covers the financial consequences of your liability for bodily injury, property damage and consequential damage caused by your aeronautical product.<\/li>\n<li><strong>Grounding<br \/>\n<\/strong>It covers deprivation of use of complete aircraft already delivered, resulting in grounded flights due to your aeronautical product.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This coverage covers damage caused by a defect in the design or implementation that occurred after delivery of the aeronautical and \/ or space product.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why do I need insurance? You are an aviation manufacturer. You want to get covered against design or manufacturing flaw that could lead to a claim. &nbsp; Our solution We offer Aeronautical and Space Products [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":746,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"template-global.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-353","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l&#039;arr\u00eat des vols \u00bb\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l&#039;arr\u00eat des vols \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saam Assurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/saamverspierengroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T13:48:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SAAM_Verspieren\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/constructeurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/constructeurs\\\/\",\"name\":\"Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-09T14:16:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T13:48:50+00:00\",\"description\":\"L'assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l'arr\u00eat des vols \u00bb\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/constructeurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/constructeurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/constructeurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Entreprises a\u00e9ronautiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/entreprises-aeronautiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Constructeur \\\/ Equipementier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/\",\"name\":\"Saam Assurance\",\"description\":\"Volez, nous assurons\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#organization\",\"name\":\"SAAM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Logo-SAAM-CMJN-BD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Logo-SAAM-CMJN-BD.jpg\",\"width\":408,\"height\":175,\"caption\":\"SAAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saam-assurance.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/saamverspierengroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SAAM_Verspieren\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/saam-verspieren-group\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCF3V8Q9ALHs6fsp56ojvytQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique","description":"L'assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l'arr\u00eat des vols \u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique","og_description":"L'assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l'arr\u00eat des vols \u00bb","og_url":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/","og_site_name":"Saam Assurance","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/saamverspierengroup\/","article_modified_time":"2026-02-18T13:48:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SAAM_Verspieren","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/","url":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/","name":"Vous \u00eates un constructeur ou un \u00e9quipementier de l\u2019industrie a\u00e9ronautique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#website"},"datePublished":"2013-09-09T14:16:43+00:00","dateModified":"2026-02-18T13:48:50+00:00","description":"L'assurance \u00ab RC produits a\u00e9ronautiques et spatiaux \u00bb : La \u00ab RC du fait des produits a\u00e9ronautiques \u00bb et La \u00ab RC du fait de l'arr\u00eat des vols \u00bb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/constructeurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Entreprises a\u00e9ronautiques","item":"https:\/\/saam-assurance.com\/entreprises-aeronautiques\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Constructeur \/ Equipementier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#website","url":"https:\/\/saam-assurance.com\/","name":"Saam Assurance","description":"Volez, nous assurons","publisher":{"@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saam-assurance.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#organization","name":"SAAM","url":"https:\/\/saam-assurance.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/saam-assurance.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Logo-SAAM-CMJN-BD.jpg","contentUrl":"https:\/\/saam-assurance.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Logo-SAAM-CMJN-BD.jpg","width":408,"height":175,"caption":"SAAM"},"image":{"@id":"https:\/\/saam-assurance.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/saamverspierengroup\/","https:\/\/x.com\/SAAM_Verspieren","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/saam-verspieren-group","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCF3V8Q9ALHs6fsp56ojvytQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6825,"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/353\/revisions\/6825"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saam-assurance.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}